The Nintendo Switch has a colossal catalog of games, with so many fantasy adventures to pick from. These ones are the best that you absolutely need to play.