Sa Octodad: Dadliest Catch, gagampanan mo ang papel ni Octodad, isang octopus na nagpapanggap bilang isang tao habang sinusubukang gampanan ang kanyang tungkulin bilang ama. Ang laro ay nakatuon sa pagkontrol sa kanyang mga malilikot at walang butong galamay upang maisagawa ang mga pang-araw-araw na gawain nang hindi nabubuko ng kanyang pamilya. Mula sa paglalakad sa mga pampublikong lugar hanggang sa pag-iwas sa mga mapanghusgang mata sa aquarium, ang bawat galaw ay isang hamon ng koordinasyon at pagpapanggap. Ang iyong pangunahing layunin ay panatilihing lihim ang iyong tunay na pagkatao habang hinaharap ang mga nakakatawang sitwasyon at ang lumalaking pagdududa ng iyong asawa.
Ang pag-unlad sa laro ay nakasalalay sa iyong husay sa pagmamanipula ng mga pisikal na bagay at pag-navigate sa mga komplikadong kapaligiran. Habang kinakaharap mo ang mga hamon sa bawat yugto, ang paggamit ng mga in-game resources o mga espesyal na bonus mula sa mga gift code ay maaaring magbigay sa iyo ng bentahe upang mas mapadali ang pag-unlock ng mga bagong cosmetic items o karagdagang content na nagpapaganda sa karanasan ni Octodad. Ang mga reward na ito ay nagsisilbing suporta upang mas ma-enjoy mo ang pag-explore sa kakaibang mundo ng laro, na nagbibigay-daan sa mas malikhaing paraan ng pagkontrol sa iyong karakter habang sinusubukan mong panatilihing buo ang iyong pamilya at ang iyong lihim.