A hololive Dreams a népszerű hololive tehetségek világába kalauzolja a játékosokat egy hivatalos mobiljáték keretein belül. A játékmenet során a rajongók saját virtuális élményeiket építhetik, miközben menedzselik kedvenc VTuberjeik tevékenységeit. A fejlődés alapja a különböző karakterek gyűjtése, fejlesztése és a különleges interakciók kibontakoztatása, amelyek során a játékosok elmélyülhetnek a hololive egyedi atmoszférájában. A rendszeres előrehaladáshoz elengedhetetlen a különféle játékon belüli erőforrások hatékony kezelése, amelyek a karakterek képességeinek erősítését és a virtuális tér bővítését szolgálják.
A játékban megszerezhető ajándékkódok és bónuszok értékes támogatást nyújtanak a játékosok számára a gyűjteményük bővítésében és a fejlesztési folyamatok felgyorsításában. Mivel a karakterek fejlesztése és a különféle játékelemek menedzselése folyamatos erőforrás-igénnyel jár, ezek az ajándékok segítenek abban, hogy a játékosok gyorsabban érjék el céljaikat, és több figyelmet fordíthassanak a tehetségekkel való közös élményekre. A jutalmak révén könnyebben optimalizálható a fejlődés, így a játékosok még gördülékenyebben építhetik fel saját hololive világukat, miközben felfedezik a játék által kínált összes lehetőséget.