Twórcy Wiedźmina 4 o współpracy z Andrzejem Sapkowskim: „mamy z nim świetne relacje”

Wśród graczy utarło się przekonanie, jakoby Andrzej Sapkowski nie przepadał za grami Wiedźminie. Sam autor stanowczo zaprzeczył jednak tym plotkom, twierdząc, że po prostu nie interesują go gry wideo. Dodał również, że zawsze chętnie pomaga i doradza autorom wszelakich adaptacji. Słowa pisarza potwierdzają twórcy Wiedźmina 4.

Źródłem owych plotek może być wypowiedź, według której gry narobiły pisarzowi „mnóstwo smrodu i gówna”. Odnosi się ona jednak przede wszyskim do okładek książek inspirowanych grami, mogących sugerować, że powieści powstały na podstawie gry.

Głośnym echem odbiła się też kwestia zażądania przez Sapkowskiego dodatkowej zapłaty za prawa autorskie do marki Wiedźmin po gigantycznym sukcesie trzeciej części gry. Obie strony doszły jednak do porozumienia, a zeszłoroczna wizyta pisarza w siedzibie CD Projektu świadczyć może o dobrych relacjach.

Last week #insideRED we had the honor of hosting the creator of #TheWitcher universe, the one and only Andrzej Sapkowski 🙌.

It was a thrilling experience and a privilege to be able to talk with and learn from the master himself ✍️.

Thank you, and we hope to meet again soon! pic.twitter.com/5bk2FKXXTX

Potwierdzają to słowa Philippa Webera, reżysera narracji nadchodzącego Wiedźmina 4. W wywiadzie udzielonym anglojęzycznemu Eurogamerowi przyznał:

„Kiedy Andrzej odwiedził nas jakiś czas temu w studiu i mogliśmy mu pokazać niektóre rzeczy, nad którymi pracujemy, mogę stwierdzić, że był to bardzo szczęśliwy dzień. Myślę, że dla nas wszystkich”.

O tym, jak wygląda współpraca CD Projektu z pisarzem, opowiedział w tym samym wywiadzie główny reżyser Wiedźmina 4, Sebastian Kalemba:

„Właściwie to się nie wtrąca. Nie jest zaangażowany jako konsultant lub ktoś w tym stylu, ale mamy z nim świetne relacje. Spotykamy się z Andrzejem Sapkowskim od czasu do czasu, omawiamy różne rzeczy. Ale generalnie, jest między nami duże zaufanie, jeśli chodzi o radzenie sobie z tym światem. I wierzę, że jesteśmy idealnie skalibrowani, jeśli chodzi o jego ramy”.

Podczas rozmowy nie mogło zabraknąć też pytania o to, co Andrzej Sapkowski sądzi o przemianie Ciri w pełnoprawną wiedźminkę, która Przeszła próbę Traw. W końcu wielu fanów uważa, że takie rozwiązanie kłóci się z kanonem.

„Myślę, że mogę ci dać bardzo dobrą odpowiedź, ponieważ zazwyczaj udziela jej również Andrzej Sapkowski: odpowiedź jest w książkach” - tłumaczy Weber. „To właśnie w nich Sapkowski wielokrotnie nazywał Ciri wiedźminką, podobnie jak Geralt. Więc myślę, że to w zasadzie wyjaśnia, co Andrzej Sapkowski myśli na ten temat”.