Faie begleitet Elliot durch vier Zeitalter und kommentiert dabei beinahe jeden Schritt. Was als hilfreiche Führung gedacht war, ging vielen Spielern schnell auf die Nerven. Square Enix reagiert nun mit Patch 1.1.0 und erlaubt es erstmals, die Stimme der Feenbegleiterin vollständig abzuschalten.

Wer ist Team Asano?

Hinter Team Asano verbirgt sich eine interne Entwicklungsabteilung von Square Enix unter der Leitung von Tomoya Asano. Das Team wurde durch Titel wie Bravely Default und Octopath Traveler beinahe legendär und ist federführend für den beliebten HD-2D-Grafikstil verantwortlich.

Die neue Option geht deutlich weiter als die Einstellung, die bereits zum Verkaufsstart vorhanden war. Nach dem Feedback zur Demo hatte Team Asano einen Regler für die Häufigkeit der Partnerdialoge eingebaut. Selbst auf der zurückhaltendsten Stufe blieb Faie allerdings ausgesprochen mitteilsam.

Das Team unterschätzte Faies Redefluss

Produzent Naofumi Matsushita erklärte bereits vor der Veröffentlichung, das Team sei von der Kritik an Faies Redefluss überrascht worden. Die Entwickler hätten während der langen Produktion eine starke Zuneigung zu der Figur entwickelt und seien dadurch möglicherweise voreingenommen gewesen. Die erste Reaktion bestand deshalb lediglich darin, ihre Kommentare seltener abspielen zu lassen.

Welche Rolle spielt Naofumi Matsushita?

Naofumi Matsushita fungiert als Produzent bei Square Enix. Vor seiner Arbeit an The Adventures of Elliot betreute er bereits verschiedene Projekte der Publisher-Schmiede und ist ein wichtiges Bindeglied zwischen dem internen Team Asano und externen Entwicklern wie Claytechworks.

Das reichte vielen Spielern offenbar nicht. Faie weist auf Schätze hin, kommentiert Schauplätze und reagiert auf Ereignisse im Kampf. Dabei wiederholt sie Hinweise ziemlich oft. Patch 1.1.0 schafft nun die radikalste Lösung: Wer die Kommentare nicht mehr hören möchte, kann die Stimme der Begleitfigur vollständig deaktivieren.

Elegant ist diese Alles-oder-nichts-Lösung nicht. Mit den wiederkehrenden Zurufen verschwinden schließlich auch jene Hinweise und Beobachtungen, die tatsächlich nützlich oder interessant sind. Eine noch feinere Abstufung hätte beides besser voneinander getrennt. Immerhin müssen Spieler Faies Mitteilungsbedürfnis nun nicht länger als unvermeidbaren Bestandteil der Reise hinnehmen.

Der Patch behebt auch PC-Probleme

Die neue Sprachoption ist nicht die einzige Änderung. Square Enix passt außerdem die Tutorials an und behebt Einbrüche der Bildrate, die auf einigen PCs auftraten, wenn Faie aktiv war. Hinzu kommen kleinere Fehlerkorrekturen.

The Adventures of Elliot: The Millennium Tales erschien am 18. Juni 2026 für PC, PlayStation 5, Xbox Series X/S und Nintendo Switch 2. Das von Claytechworks entwickelte Action-RPG verbindet die HD-2D-Optik der Octopath-Traveler-Spiele mit Echtzeitkämpfen.