Hatimaki's compared a bunch of real-life Japanese locations to still from GT5, as you can see here.

Looks as though Polyphony's got busy with a little creative license there. A good thing, from the look of it.

Thanks, Kotaku.