Escape Game : Both Sides מאחד שתי הרפתקאות בריחה ייחודיות לאפליקציה אחת, ומציע לשחקנים ניגוד מרתק של סגנונות וחידות. הסיפור הראשון, "a day...", מציג חוויה מחממת לב בת 18 פרקים שבה מתקדמים לצד חתול בחדר קטן ופותרים אתגרי היגיון נעימים. לעומתו, החלק השני, "AYAKASHI", שולח את השחקנים ל-18 פרקים של אימה מתונה ומסתורין, שבהם המטרה היא לאתר קמע נסתר, להתמודד מול כוחות אפלים האורבים בחדר המקולל ולהימלט. השלמת שני החלקים בתנאים מסוימים פותחת תוכן מיוחד נוסף, המשחק השלישי "day after day", שמעניק סיום מלא לעלילה.
במהלך המסע, השחקנים נדרשים לחקור כל פינה, לחפש רמזים, לאסוף פריטים חיוניים כמו קמעות ולפתור חידות מורכבות כדי לפתוח את הפרקים הבאים. קודי מתנה ובונוסים חינמיים עשויים להיות לעזר רב בחוויה זו, שכן הם יכולים לספק משאבים ועזרה שתקדם אתכם כשאתם נתקעים באחד השלבים המאתגרים או מפחיתים את המתח בחדר המקולל. תגמולים אלה מסייעים להתגבר על מכשולים ביתר קלות, לעמוד בתנאי הפתיחה של התוכן הנוסף וליהנות ברציפות מהעלילה המגוונת של שני העולמות.